WORLD TRANSLATION CENTER ЯВЛЯЕТСЯ ВЕДУЩИМ ПОСТАВЩИКОМ УСЛУГ ПЕРЕВОДА И ЗАПИСИ РЕЧИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОФЕССИОНАЛОВ СО ВСЕГО МИРА
Перевод программного обеспечения
World Translation Center предоставляет услуги высококачественного перевода и локализации программного обеспечения по выгодным ценам. Перевод вашего проекта будет выполнен переводчиком, имеющим опыт работы в требуемой отрасли.
Профессиональный перевод и локализация программного обеспечения
Перевести фрагменты предложения труднее, чем перевести законченное предложение. Важно знать структурную схему программы, чтобы переводчик мог перефразировать фрагменты предложения, которые после установки составят законченное предложение.
Необходимо полностью понимать программу, и для того, чтобы программист мог произвести перепрограммирование на другом языке, требуется составить техническую записку.
Технические записки
World Translation Center может предоставить пояснительные записки к программам или компьютерным системам, которые требуют конкатенации.
Для перевода программного обеспечения World Translation Center использует только профессиональных переводчиков. Все наши переводчики являются носителями языка, в большинстве случаев живут в стране своего родного языка и переводят только на родной язык, что обеспечивает наивысшее качество перевода. Мы очень серьезно относимся к качеству и всегда работаем с проверенными переводчиками.
Тестирование программного обеспечения
После перевода и установки программного обеспечения необходимо провести его верификацию, чтобы убедиться в корректной работе программы. Такая итоговая проверка продукта может быть проведена переводчиком на объекте клиента или удаленно.
Конфиденциальность
Вы можете положиться на то, что World Translation Center выполнит ваш заказ на перевод с сохранением полной конфиденциальности.
Последнее сообщение в блоге: Balancing Timing and Translation: Synchronizing Subtitles with Dialogue
Услуги
Atlanta, Georgia
Бесплатная линия: +1-800-270-7674
За пределами США: +1-678-367-3781